Celebrate nature in the city and the environment of the Columbia Slough! This bilingual family environmental festival offers activities in Spanish and English for all ages. Explorando is free, and includes guided canoe trips, live music, folk dancing, storytelling, arts & crafts, workshops, and more! The first 300 visitors receive a free Explorando t-shirt.
Interested in Volunteering?
We need your help! Visit our Volunteer Registration page to learn more or contact Volunteer Coordinator Hanna Davis at hanna.davis@columbiaslough.org or (503) 281-1132.
Interested in Sponsoring Explorando?
We invite you to promote a vibrant watershed community by sponsoring Explorando. For more information contact Executive Director Corrina Chase at corrina.chase@columbiaslough.org or (503) 281-1132.
__________________________________
!Ven a celebrar con la naturaleza sin salir de la ciudad en el Columbia Slough! Te invitamos a ti y a tu familia al festival bilingue !Explorando!. Ofrecemos actividades en espanol e ingles para todas las edades. Explorando es un evento completamente libre de costo en el cual podras participar en actividades como:
Viajes guiados en canoa, musica en vivo, bailes folkloricos, cuentos e historias bilingues, arte, manualidades y artesania, talleres y mucho mas! Te invitamos a que vengas temprano ya que las primeras 300 personas recibiran una camiseta alusiva al evento, totalmente gratis.
Te Interesa Participar Como Voluntario(a)?
Necesitamos tu Ayuda! Visita nuestra Pagina de Registracion de Voluntarios o contacta a Hanna Davis: hanna.davis@columbiaslough.org o (503) 281-1132.
Te Interesa Patrocinar Este Evento?
Ayudanos a promover un ecosistema saludable y una comunidad vibrante mediante el patrocinio de este evento especial. Para mas informacion contacta a Karen Carrillo: karen.carrillo@columbiaslough.org o (503) 281-1132.
No es necesario registrarse.
No registration necessary.